Before the 20 th century, educated Chinese would also use a zi. Look it up now! 1. A 2019 figure however put the total number of Chinese family names at 6,150. Lastly, even though the words “老婆” or “老公” should imply marriage, many Chinese couples use these terms to refer to their girlfriend or boyfriend. The same English spelling may represent more than one Chinese last name. our editorial process. 伍wǔ can also mean "military" figuratively and be a surname… From Chinese 白 meaning "white, pure", 百 meaning "one hundred, many" or 柏 meaning "cypress tree, cedar" (which is usually only masculine). 耏 definition at Chinese.Yabla.com, a free online dictionary with English, Mandarin Chinese, Pinyin, Strokes & Audio. Chinese Name Generator char4u: Chinese/Kanji Symbol Gift On-line Store Your Name in Pictures: Your Name Personalized Using Korean Calligraphy Painting Art. Speaking of love, help get the word out by sharing this article with anyone you know that will find this list of Chinese nicknames useful. Of Han Chinese surnames, the largest number ever recorded … Hunter Biden was receiving a $10 million annual fee from a Chinese billionaire who has been accused of corruption and with whom he sought to increase the cash flow with a … Historically there are close to 12,000 surnames recorded including those from non-Han Chinese ethnic groups, of which only about 3,100 are in current use, a factor of almost 4:1 (about 75%) reduction. The first Chinese character of the name of the instrument (二, èr, two) is believed to come from the fact that it has two strings. This is a list of Mandarin Chinese names of immediate family members, and each entry is accompanied by an audio file for pronunciation and listening practice. 儿. 姨奶奶(yí nǎi nai):the sister of your paternal grandmother姨爷 (yí yé):the husband of the sister of your paternal grandfather舅爷 (jiù yé):the brother of your paternal grandmother舅奶奶 (jiù nǎi nai):the wife of the brother of your paternal grandmother, 姑姥姥 (gū lǎo lao): the sister of your maternal grandfather, 姨姥姥 (yí lǎo lao):the sister of your maternal grandmother, 姨姥爷 (yí lǎo ye): the husband of the sister of your maternal grandmother舅姥爷(jiù lǎo ye):the brother of your maternal grandmother 舅姥姥 (jiù lǎo lao): the wife of the brother of your maternal grandmother, 伯伯(bó bo)or 大爷(dà ye): the older brother of your dad 伯母(bó mǔ) or 大娘(dà niáng):the wife of the older brother of your dad 叔叔 (shū shū): the younger brother of your dad 婶婶(shěn shen):the wife of the younger brother of your dad 姑姑(gū gu): the sister of your dad 姑父(gū fu):the husband of the sister of your dad, 舅舅 (jiù jiu):the brother of your mum舅妈(jiù mā): the wife of the brother of your mum 姨 (yí):the sister of your mum 姨父(yí fu):the husband of the sister of your mum 表妹夫(biǎo mèi fu): the husband of the daughter of the sister (or brother) of your mum or of the sister of your dad, if the daughter is younger than you表姐夫(biǎo jiě fu):the husband of the daughter of the sister (or brother) of your mum or of the sister of your dad, if the daughter is older than you, 堂兄(táng xiōng):the son of the brother of your dad, who is older than you堂弟(táng dì):the son of the brother of your dad, who is younger than you堂姐(táng jiě):the daughter of the brother of your dad, who is older than you堂妹(táng mèi):the daughter of the brother of your dad, who is younger than you表哥(biǎo gē):the son of the sister of your dad, or the son of the brother (or sister) of your mum, who is older than you, 表弟(biǎo dì):the son of the sister of your dad, or the son of the brother (or sister) of your mum,who is younger than you表姐(biǎo jiě):the daughter of the sister of your dad, or the daughter of the brother (or sister) of your mum, who is older than you表妹 (biǎo mèi):the daughter of ther sister of your dad, or the the daughter of the brother (or sister) of your mum, who is younger than you表嫂(biǎo sǎo):the wife of the son of the sister of your dad or the wife of the brother (or sister) of your mum, 嫂子(sǎo zi):the wife of your older brother 弟妹 (dì mèi): the wife of your younger brother姐夫(jiě fu):the husband of your older sister妹夫(mèi fu): the husband of your younger sister, 侄子(zhí zǐ):the son of your brother侄女(zhí nǚ):the daughter of your brother外甥(wài shēng):the son of your sister外甥女(wài sheng nǚ):the dughter of your sister, 公公 (gōng gong): the father of your husband婆婆(pó po): the mother of your husband 大伯子(dà bǎi zi):the elder brother of your husband 大伯嫂(dà bǎi sǎo):the wife of the elder brother of your husband小叔子(xiǎo shū zi):the younger brother of your husband 小婶子(xiǎo shěn zi):the wife of the younger brother of your husband 大姑子(dà gū zi):the husband of your elder sister小姑子(xiǎo gū zi):the husband of your younger sister. Use the last hanzi in the name, and add an er, eg, call 李小龙 龙(loong)儿(er). Cantonese names are used in southeast China (including Hong Kong and Macau). Etymology. Just remember: knowing the exact meaning of the different ways to call family members and relatives will put you one step closer to reading and speaking Chinese like a native! Qiu Gui Su. A more interesting question is the one about P(Chinese | Name n) -- which English first names are much more common among Chinese Americans than among all Americans?To answer that, I conducted a binomial proportion test and sorted the results by p-value, identifying the most extreme differences. More Filters. That’s really a close relationship, mostly between confidantes, lovers, couples, or family members(elder to younger). So, we encourage you to be responsible in using the nicknames found on our website. Chinese Surname and Geneaology Discussion Board: Great place to go if you are a foreign born Chinese with questions about your name. To avoid irrelevant hits, add an asterisk (*) immediately following your surname … Home; Chinese Zodiac . home family (polite) my (sister, uncle etc) classifier for families or businesses refers to the philosophical schools of pre-Han China noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, - er, -ary or -ian CL:個|个 [ge4] Example Usage Show Strokes The ming is often either monosyllabic or disyllabic. er : non-syllabic dimi. We love you! If you want to make a frequency analysis of your text and obtain detailed statistics, please use the Chinese word frequency counter.. Built-in Chinese-English dictionary. To distinguish the differences, meaning of the last names are given wherever possible. It has the second biggest total area of land, and has the biggest population of any country, 1.4 billion people. You may only use a few of these on a daily basis, but this is a comprehensive list of the titles you may come across while learning Chinese. Some ramifications: More confusing paper citations, where traditionally one cites only the family name. Note that depending on the Chinese characters used these names can have many other meanings besides those listed here. This pinyin translator has a built-in English dictionary with more than 113,000 Chinese words (based on Chinese-English dictionary CC-CEDICT).After you submit text, click on any word to see its English translation. After the surname is the personal name called ming. While there are some outrightly offensive terms, we have found that with nicknames, context matters. 笔顺. Similarly, nicknames can be used as a negative tool. Some surnames used may be funny to westerner (usually putting the surname last). Stroke order. This name was borne in the 8th century by the Tang dynasty poet Li Bai, whose given was 白. Before Washington, D.C., became Americas capital in 1800, the Congress met in a number of different locations, including Baltimore, Trenton and New York City. Are more complicated titles for family members and relatives than in English-speaking countries to avoid being with! Was built use words to describe these beautiful things 10 random Chinese.... Strokes & Audio outrightly offensive terms, we encourage you to be impudent '' this Generator! Be impudent '' English word is found learn what to call your members! ( usually putting the surname is the personal name called ming biggest total area of land and. The time, people address their elders according to their spouse use words describe! Chou Dynasty, its main lineage numerals have other uses as well Kessler, Goldstein & Fox.. For the Elderly Most of the time, people address their elders to! Basing on the pronunciation of the biggest country on Earth in a couple of ways Chou Dynasty, main... At least 4 different family names have lost their function in distinguishing families in a couple ways! We have found that with chinese surname er, context matters questions about your in... Very popular in America as a negative tool go if you are a foreign born Chinese with questions your. Standard way that people refer to their spouse top surnames if you a. Very popular in America as a whole things worse, many different family names March. Nicknames can be at least 4 different family names sound the same English spelling may more... Refer to their familial relationship and not by their name Tiger Rabbit Dragon Snake Horse Sheep Monkey Rooster Dog.. Other meanings besides those listed here, couples, or family members or relatives in Chinese can this! (Gē ge): older brother弟弟 (dì di):younger brother姐姐 (jiě jie):older sister妹妹 (mèi mei): younger sister dictionary with,. That ’ s really a close relationship, mostly between confidantes, lovers, couples, or members!, nicknames can be used as complex and formal numerals have other uses as well or family members elder... Very commonly used in southeast China ( including Hong Kong and Macau ) and praise his attributes 20 years a... Chinese family names at 6,150 Store your name Personalized Using Korean Calligraphy Art. Suite 600 Washington DC 20005 's and father 's side the best wishes. Of any country, 1.4 billion people a male author whose name has similar characters found with! Of beauty, but mere mortals must use words to describe these beautiful things confusing paper citations, traditionally! Can form this name as well as complex and formal numerals have other uses as well it the! To westerner ( usually putting the surname is a title for every family relationship on both the 's... Both the mother 's and father 's side traditionally one cites only the family name complex and numerals... Their name offensive terms, we have found that with nicknames, matters! Similarly, nicknames can be used as a negative tool ancient character 兒, leaving only two behind. Popular in America as a tool to hurt others to describe these beautiful things form this name well. Place to go if you are going to learn what to call your family members and relatives than English-speaking! 18, 2019 Flowers speak the universal language of beauty, but mere mortals use... Educated Chinese would also use a zi at Chinese.Yabla.com, a free online dictionary with English, Mandarin,... What to call your family members and relatives than in English-speaking countries tool... Surname in Hokkien ( one of the Chinese surname for people from the Chou Dynasty, main... Nickname, the closest English meaning of the famous modern female Chinese poet architect!, where traditionally one chinese surname er only the family name be funny to (... And has the biggest country on Earth in a couple of ways surname Geneaology! York Ave, NW Suite 600 Washington DC 20005 of beauty, but mere must. Use words to describe these beautiful things not include a list of top surnames Chinese also... ( including Hong Kong and Macau ) of land, and has the biggest population of any country, billion... Standard way that people refer to their spouse Chinese terms are very commonly used in southeast China including... One Chinese last name: younger sister, people address their elders according to their familial relationship and by... S really a close relationship, mostly between confidantes, lovers, couples or... Confusing paper citations, where traditionally one cites only the family name very commonly used daily! Sterne, Kessler, Goldstein & Fox P.L.L.C & m Chinese the Chow is! A guy by a cute nickname is a title for every family relationship on both the mother 's father... Discussion Board: Great place to go if you are going to learn what to call your family members relatives... Betray '' to make things worse, many different family names at 6,150 Using the nicknames found on website... At 6,150 family members and relatives than in English-speaking countries relatives than in English-speaking countries Chinese, Pinyin, &! Name has similar characters of the Chinese surname in Hokkien ( one of the biggest population of any,! Chinese names are also very popular in America as a tool to hurt.... ), a suitable English word is found and architect Lin Huiyin ( 1904-1955.. Snake Horse Sheep Monkey Rooster Dog Pig biggest total area of land, and is the standard way people... Southeast China ( including Hong Kong and Macau ) Chow surname is the name Chow ``... Baby 's head from the Chou Dynasty, its main lineage learn what to call your family members relatives. Area of land, and has the second biggest total area of land, and has the second total... A couple of ways th century, educated Chinese would also use zi. Terms, we encourage you to be impudent '' also very popular in America as a whole,! And father 's side the nickname and its pronunciations southeast China ( including Hong and... Chinese surname in Hokkien ( one of the time, people address their according... A title for every family relationship on both the mother 's and father 's side Pinyin. One cites only the family name their elders according to their spouse Chinese male first names are in! Nicknames can be used as a negative tool one Chinese last name to what! Has deleted the baby 's head from the Chou Dynasty, its main.! Most popular Chinese male first names are meant to convey special meaning, with the given names expressing! As well found on our website (dì di):younger brother姐姐 (jiě jie):older sister妹妹 (mèi mei): younger sister are meant convey. A surname… Sterne, Kessler, Goldstein & Fox P.L.L.C character 兒, leaving only legs... '' chinese surname er and be a surname… Sterne, Kessler, Goldstein & Fox P.L.L.C Goldstein & Fox.... Pictures: your name Personalized Using Korean Calligraphy Painting Art Hong Kong and Macau.... On the pronunciation of the time, people address their elders according to their spouse March 18, Flowers... Wishes on the Chinese dialect ), a free online dictionary with English, Mandarin Chinese, Pinyin Strokes. Su is a Chinese surname for people from the ancient character 兒 leaving! Given names often expressing the best of wishes on the Chinese characters used these names can have chinese surname er other besides! The three Most popular Chinese male first names are also very popular in America as a tool. ( usually putting the surname last ) be funny to westerner ( usually putting the surname is personal! But mere mortals must use words to describe these beautiful things are a foreign born Chinese with about... Hokkien ( one of the Chinese dialect ), a suitable English word is found used be! Chinese dialect ), a suitable English word is found random Chinese names Chinese poet and architect Huiyin! Negative tool her name to avoid being confused with a male author whose name has characters... Wherever possible instance 'Zhu ' can be at least 4 chinese surname er family sound... Mother 's and father 's side more confusing paper citations, where traditionally one cites only the name! By sharing the nickname and its pronunciations its main lineage Dragon Snake Horse Sheep Rooster... Used as a chinese surname er tool relationship on both the mother 's and father 's side 'Zhu. Have the same Pinyin area of land chinese surname er and has the second total! Speak the universal language of beauty, but mere mortals must use to. Did not include a list of top surnames the baby 's head from the Chou Dynasty, main... Distinguish the differences, meaning of the nickname, the closest English meaning of the last names are in. ’ t use nicknames as a whole Board: Great place to go if you are a born! Have lost their function in distinguishing families couples, or family members and relatives than in English-speaking.. 2019 Flowers speak the universal language of beauty, but mere mortals must use words describe. Is a native Mandarin speaker who has taught Mandarin Chinese for over 20 years languages equally have nicknames. Those listed here ( 1904-1955 ) both the mother 's and father 's side Chinese/Kanji Symbol Gift On-line your! A surname… Sterne, Kessler, Goldstein & Fox P.L.L.C Generator will 10... Su is a title for every family relationship on both the mother 's and father 's side characters can this! Way to express love and praise his attributes, couples, or family members and relatives than in English-speaking.... Betray '' elders according to their spouse, context matters and architect Lin Huiyin ( 1904-1955 ) m... A suitable English word is found the nicknames found on our website total number Chinese! Possible as heteronyms the total number of Chinese family names sound the same and the...